Hidayet
Zuhruf Suresi 2. Ayet
Zuhruf suresi, 2. ayet · 25. cüz · mushaf sayfası 489
وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ
Okuyan: Mishary Rashid Alafasy
Meâller
velkitâbi-lmübîn.
Okunuşu (çeviriyazı)
Apaçık Kitap'a and olsun ki, akledesiniz diye Kuran'ı Arapça okunan bir Kitap kılmışızdır.
Diyanet İşleri Meali
Apaçık kitaba andolsun ki biz onu iyice anlayasınız diye Arapça bir Kur'an yaptık.
Elmalılı Hamdi Yazır
Apaçık Kitaba andolsun ki
Süleyman Ateş
Apaçık Kitab’a andolsun;
Ali Bulaç
O ayan-beyan konuşan Kitap'a yemin olsun ki,
Yaşar Nuri Öztürk
By the clear Book,
Saheeh International
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظًا ومعنى.
تفسير المیسر
Par le Livre explicite!
Hamidullah
Bei dem deutlichen Buch!
Bubenheim & Elyas
¡Por la Escritura clara!
Cortes
Клянусь ясным Писанием!
Кулиев
Demi Kitab (Al Quran) yang menerangkan.
Bahasa Indonesia
کتاب روشن کی قسم
جالندہری
سوگند به [این] کتاب روشنگر
انصاریان
Hidayet uygulaması — namaz vakti bildirimi, sesli Kur'an dinleme, kıble pusulası, tesbihmatik ve yapay zekâ destekli soru-cevap. Kurulum gerektirmez, tarayıcıdan açılır.
Ücretsiz kullan